صدح

صدح
صَدَحَ
[sʼa'daħa]
v
1) غَرَّدَ chanter, gazouiller

صَدَحَت الطُّيورُ — Les oiseaux gazouillaient.

2) رَفَعَ صَوْتَهُ chanter à haute voix

صَدَحَ المُطْرِبُ — Le chanteur a chanté à pleine gorge.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • صدح — صدح: صَدَحَ الرجلُ يَصْدَحُ صَدْحاً وصُداحاً، وهو صَدَّاحٌ وصَدُوحٌ وصَيْدَحٌ: رفع صوته بغناء أَو غيره. والقَيْنَةُ الصادحة: المغنية. والصَّيْدَحُ والصَّدُوحُ والمِصْدَحُ: الصَّيَّاحُ. وصَدَحَ الطائرُ والغُرابُ والدِّيكُ يَصْدَحُ صَدْحاً وصُداحاً …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • صدح — I الوسيط (صَدَحَ) الطَّائرُ َ صَدْحًا، وصُدَاحًا: رَفَعَ صَوتَهُ فأَطرب. ويقال: صدحت المُغنِّيَة، وصدح المِزْهَر. فهو صَادِحٌ، وصَدَّاحٌ، وهي صَادحة، وهو وهي صَدُوحٌ، ومِصدَحٌ. (الصَّدَحُ): الأكمَةُ الصغيرة الصُّلْبَةُ الحِجَارَةِ. (ج) صِدْحَانٌ …   Arabic modern dictionary

  • زقزق — I الوسيط (زَقْزَقَ) الطائرُ زقزقةً، وزَقْزاقًا: صَوَّت. و الطائرُ فرخَهُ: زَفَّهُ. و فلانٌ: ضحِك ضَحكًا ضعيفًا. و الصبيُّ: رقَّصَهُ. (الزَّقْزاقَةُ): المرأةُ الخفيفةُ المشي. II معجم اللغة العربية المعاصرة زقزقَ يزقزق، زقزقةً، فهو مُزقزِق • زقزق… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”